fish?fishes?単数形と複数形
以前から好きで見ている海外ドラマ NCIS。
アメリカで大人気のロングランドラマ、古いシーズンから新しいシーズンまで行ったり来たりしながら見ています。
アメリカ英語の勉強にもなります。
今日見ていたエピソードの中で出てきた簡単なセリフ、
”Why do fish swim? ” なぜ魚は泳ぐ?
この一文を聞いて、ふと思ったのが、
そうだなぁ、fishは1匹でもfish、たくさんでもfishだな、と。
今日は名詞 fishについて振り返ってみました。
英語の名詞は単数と複数を使い分ける
英語の名詞は日本語と違い、基本的に単数と複数を区別して使いますよね。
・単数の場合、名詞を単数形にして前に a を付ける
・複数の場合、名詞の語尾に –s (または -es )を付けて複数形にする
と英語の基礎として学習したと思います。
例えば「椅子」だと、
・ There is a chair in the living room. リビングには1つの椅子がある
・ There are some chairs in the living room. リビングにはいくつかの椅子がある
と、chair と chairs を使い分けます。
fishの複数形
ではfishはどうなのでしょう?
Fishは単複同形名詞として、単数形でも複数形でもfishとして使われます。
・I caught one fish. 一匹の魚を捕まえた。
・I caught two fish. ニ匹の魚を捕まえた。
・I caught many fish. 多くの魚を捕まえた。
fish=魚 のように群れで生息する動物は、このように単数形も複数形も区別せず使われることが多いです。
fishesは魚の種類を述べるとき
fishにesを付けたfishes、このfishesという表現は、魚の種類について述べるときに使われることがあります。
・three fishes 3種類の魚
ですが、fishesという表現自体がまれで、魚の種類について述べるときも
・three varieties of fish 3種類の魚
などfishを使う表現が一般的なようです。
魚=fishについて、会話など普段使う場合は、
1匹でもfish、たくさんでもfish
と覚えておいたら良いですね!